Gizlilik

1. Sorumlu taraf

Bu sayfada açıklanan verilerin sorumlusu Under the Greek Sun Μονοπρόσωπη Ι.Κ.Ε.'dir; Yunanistan'da kayıtlı tek ortaklı bir şirkettir. KDV numarası EL803384385 (Sparta vergi dairesi) · GEMI kayıt numarası 195783239000 (Laconia Ticaret Odası) · kayıtlı adres: 149 Triakosion and K. Palaiologou, 23100 Sparta, Yunanistan.

Şirket 1 Eylül 2026 tarihinde kurulmuştur. O tarihe kadar site, Carly Gianakas tarafından kendi adına işletilmiştir. Bu sayfada açıklanan her şeyin sorumluluğu artık şirkete aittir.

Bu sayfayla ilgili her konuda şu adrese yazın: info@undergreeksun.com.

2. Bir talep gönderdiğinizde

Talep formu, bu sitede alıcılar için tek formdur. Herhangi bir sayfadaki Bilgi alın düğmesinden açılır.

Bize verdikleriniz:

• adınız — zorunlu
• e-posta adresiniz — zorunlu
• telefon numaranız — isteğe bağlı
• bulunduğunuz ülke
• mesajınız
• formu bir mülk üzerinden açtıysanız o mülkün referansı

Tarayıcınız aynı zamanda bize şunları bildirir:

• varsa, sizi buraya hangi reklamın, kampanyanın, aramanın veya web sitesinin yönlendirdiği
• ilk ulaştığınız sayfa
• hangi dil sürümünü okuduğunuz
• tarayıcınızın bildirdiği tarayıcı ve işletim sistemi

Bunu size yanıt vermek, talebin kaydını tutmak ve hangi reklamların işe yaradığını anlamak için kullanırız. Talebiniz belirli bir mülkle ilgiliyse, o mülke yönelik bir yönlendirme kaydı da tutarız; böylece biz ve sorumlu acente, alıcıyı kimin yönlendirdiğini tespit edebiliriz.

3. Bir mülk gönderdiğinizde

Bir mülk sahibi veya acente olarak bir mülk sunuyorsanız; mülkün detaylarını, yüklediğiniz fotoğrafları, adınızı, e-posta adresinizi ve telefon numaranızı, mülk sahibi, acente veya temsilci olup olmadığınızı, acenteyseniz GEMI kayıt numaranızı ve ne zaman aranmayı tercih ettiğinizi toplarız. Göndermeden önce iki şeyi onaylamanız istenir: bu bilgileri işlememize onay verdiğinizi ve mülkü sunmaya yetkili olduğunuzu.

4. Bizimle çalışmak için başvurduğunuzda

Ortağımız olun sayfası emlak acenteleri ve acentelikler içindir. Başvurursanız; adınızı, e-posta adresinizi ve telefon numaranızı, çalıştığınız şehri, kapsadığınız bölgeleri, konuştuğunuz dilleri, acente, acentelik veya mülk sahibi olup olmadığınızı, bu işi kaç yıldır yaptığınızı ve yüklediğiniz özgeçmiş dosyasını toplarız.

Özgeçmiş, veritabanımızın özel bir alanında saklanır. Web üzerinden erişilemez ve sitedeki emlak acenteleriyle paylaşılmaz. Yalnızca kendi ekibimiz açabilir ve bunu yalnızca beş dakika sonra çalışmayı durduran bir bağlantı üzerinden yapabilir.

5. Bir hesap oluşturduğunuzda

Hesap isteğe bağlıdır. Bu sitedeki her şey hesap olmadan okunabilir, aranabilir ve hakkında bilgi talep edilebilir. Hesap, Folio'nuzun telefonunuzdan dizüstü bilgisayarınıza kadar sizi takip etmesi ve daha önce gönderdiğiniz talepleri bulabilmeniz için vardır.

Şunları isteriz:

• adınız — zorunlu
• e-posta adresiniz — zorunludur ve giriş yapma şeklinizdir
• bir parola — zorunlu
• ülkeniz — zorunlu
• şehriniz — isteğe bağlı
• telefon numaranız — isteğe bağlı
• doğum tarihiniz — isteğe bağlı

Parola hakkında. Parolanızı asla görmeyiz ve geri getiremeyiz. Saklanmadan önce Supabase tarafından tek yönlü bir hash'e dönüştürülür; ne Under the Greek Sun'daki hiç kimse ne de veritabanımıza erişimi olan hiç kimse bunu geri okuyamaz. Unutulan bir parolanın aranıp bulunmak yerine değiştirilmesinin nedeni de budur.

Doğum tarihi hakkında. Bunu, mülk satın almanın gerektirdiği şekilde bir yetişkinle muhatap olduğumuzu bilmek ve alıcılarımızın kim olduğunu anlamak için isteriz. Sitede hiçbir şey buna bağlı değildir — belirtmek istemiyorsanız boş bırakabilirsiniz.

Telefon numarası hakkında. Bir acentenin, sorduğunuz bir mülk hakkında yalnızca e-posta yerine sizi arayabilmesi için vardır. Boş bırakırsanız yalnızca yazılı olarak iletişim kurarız.

Ayrıca, aradığınız kriterlere uyan bir mülk geldiğinde size e-posta göndermemizi isteyen bir kutuyu işaretleyebilirsiniz. Bu kutu varsayılan olarak işaretsizdir, bu sitede e-posta listesi olarak adlandırılabilecek tek şeydir ve işaretini istediğiniz zaman kaldırabilirsiniz.

Hesabınızı ve ona bağlı her şeyi silmemizi isteyebilirsiniz. Şu adrese yazın: info@undergreeksun.com.

6. Yapmadıklarımız

• Ayarladığımız: hiçbir çerez.
• Çalıştırdığımız: hiçbir analiz aracı — Google Analytics yok, reklam pikseli yok, oturum kaydı yok, ısı haritası yok.
• Bilgilerinizi kimseye satmayız, kiralamayız veya takas etmeyiz.
• Sizi bir e-posta listesine eklemeyiz. Size e-posta gönderiyorsak, bu bir yanıttır.

7. Tarayıcınızda saklananlar

Üç küçük değer, kendi cihazınızda, tarayıcınızın yerel depolama alanında saklanır. Bunlar cihazınızda kalır, uzaktan okuyamayız ve tarama verilerinizi temizlemeniz bunları kaldırır.

• Para birimi tercihiniz — sitenin bunu unutmaması için.
• Folio'nuz — kaydettiğiniz mülkler.
• Buraya ilk nasıl geldiğiniz — sizi getiren kampanya veya web sitesi. Bu bilgi bize yalnızca bir talep gönderirseniz ulaşır.
• Bir hesabınız varsa, oturum açma bilginiz — sizi giriş yapmış tutan bir jeton ve giriş yaptığınız adres. Çıkış yapmak ikisini de siler. Bu değer, veritabanımıza sizin siz olduğunuzu kanıtlayan şeydir; bu yüzden onu paylaşılan bir bilgisayardaki bir parola gibi ele alın.

8. Hukuki dayanağımız

• Talebinizi yanıtlamak — bir sözleşme yapılmadan önce sizin talebiniz üzerine atılan adımlar ve bize yazan kişilere yanıt vermekteki meşru menfaatimiz. GDPR Madde 6(1)(b) ve 6(1)(f).
• Gönderdiğiniz bir mülk — işaretlediğiniz kutularla verdiğiniz rızanız ve bir sözleşme öncesi adımlar. Madde 6(1)(a) ve 6(1)(b).
• Yönlendirme kayıtları — bir alıcıyı kimin yönlendirdiğini tespit etmekteki meşru menfaatimiz ve ticari ile vergi kayıtlarını tutma yükümlülüklerimiz. Madde 6(1)(f) ve 6(1)(c).
• Hangi reklamın işe yaradığını bilmek — kimseyi getirmeyen reklamlara para harcamamaktaki meşru menfaatimiz. Madde 6(1)(f). Buna istediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz.
• Hesabınız — bir hesap oluşturduğunuzda girdiğiniz sözleşmenin ifası, böylece sizi giriş yaptırabilir ve Folio'nuzu tutabiliriz. Madde 6(1)(b).
• Bir ortaklık başvurusu — bir çalışma ilişkisi öncesinde sizin talebiniz üzerine atılan adımlar ve gönderdiğiniz özgeçmişi tutmamıza verdiğiniz rıza. Madde 6(1)(b) ve 6(1)(a).
• Size uyan bir mülk hakkında bilgi vermek — o kutuyu işaretleyerek verdiğiniz ve işaretini kaldırarak geri çektiğiniz rızanız. Madde 6(1)(a).

9. Verilerinizi başka kimler işliyor

Az sayıda hizmet sağlayıcı kullanıyoruz. Bunlar bizim talimatlarımız doğrultusunda hareket eder ve bilgilerinizi kendi amaçları için kullanamazlar.

• Supabase — talepleri, mülk kayıtlarını, hesapları ve ortaklık başvurularıyla gönderilen özgeçmiş dosyalarını tutan veritabanı. Ayrıca oturum açma işlemini yürütür ve onay ile parola sıfırlama e-postalarını gönderir. Avrupa bölgesi.
• Cloudflare Images — mülk fotoğraflarını saklar ve sunar.
• Hostinger — web sitesini barındırır.
• Microsoft 365 — talebinizin e-posta olarak ulaştığı info@ posta kutumuz.
• Google — hiçbir şeyin kaçırılmaması için, her talep bildiriminin bir kopyasını şu anda bir Gmail adresi alıyor.
• Google Fonts — bu sitedeki yazı tipleri Google'ın sunucularından yüklenir; bu da bir sayfa açıldığında Google'ın IP adresinizi aldığı anlamına gelir.

10. Nerede saklandığı ve veri aktarımları

Veritabanı Avrupa Ekonomik Alanı'nda bulunmaktadır. E-posta ve yazı tipleri, Amerika Birleşik Devletleri merkezli sağlayıcıları içerir; bu da bilgilerinizin AEA dışında işlenebileceği anlamına gelebilir. Bu sağlayıcılar, Avrupa Komisyonu'nun AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi için yeterlilik kararına ve standart sözleşme maddelerine dayanmaktadır.

11. Ne kadar süre sakladığımız

• Talepler ve bunlardan oluşturulan iletişim kaydı — sizinle son iletişimimizden 24 ay sonrasına kadar.
• Bir yönlendirme veya komisyonla bağlantılı kayıtlar — ticari ve vergi kayıtlarının gerektirdiği şekilde 5 yıl.
• Gönderilmiş ancak yayınlanmamış mülkler — onları geri çektikten 12 ay sonrasına kadar.
• Hesabınız — onu elinizde tuttuğunuz sürece. Silerseniz hesap, Folio'nuz ve kayıtlı aramalarınız da onunla birlikte silinir. Sonrasında sakladığımız tek şey, yukarıdaki sürelere göre, daha önce gönderdiğiniz bir talebin bizi tutmakla yükümlü kıldığı bilgilerdir.
• Ortaklık başvuruları ve eklenen özgeçmiş — kararımızdan 12 ay sonrasına kadar; birlikte çalışırsak bu durumda çalışma ilişkisi süreyi belirler. Bizden isteyin, daha erken sileriz.
• Posta kutumuzdaki e-postalar — yazışma devam ettiği sürece, ardından diğer postalarımızla birlikte arşivlenir.

Bilgilerinizi daha erken silmemizi isteyebilirsiniz. Aşağıya bakın.

12. Haklarınız

GDPR sizin için geçerliyse, bizden şunları isteyebilirsiniz: sizin hakkınızda tuttuğumuz bilgilerin bir kopyasını size vermemizi; bunları düzeltmemizi; silmemizi; bunlarla ne yaptığımızı kısıtlamamızı; taşınabilir bir biçimde size veya bir başkasına göndermemizi; ya da meşru menfaate dayandığımız durumlarda işlemeyi durdurmamızı. Rızanıza dayandığımız durumlarda, bunu istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz — bu, geri çekmeden önce yaptıklarımızı etkilemez.

Şu adrese yazın: info@undergreeksun.com. Bir ay içinde yanıt veririz.

Bilgilerinizi kötü bir şekilde işlediğimizi düşünüyorsanız, Yunanistan Veri Koruma Kurumu'na (dpa.gr), veya yaşadığınız AB ülkesinin denetim otoritesine şikayette bulunabilirsiniz.

13. Amerika Birleşik Devletleri veya Kanada'daysanız

Kaliforniya yasalarında tanımlandığı şekliyle kişisel bilgileri satmıyor veya paylaşmıyoruz ve bunları bağlam ötesi davranışsal reklamcılık için kullanmıyoruz. Kaliforniya sakinleri ve benzer yasalara sahip diğer eyaletlerin sakinleri, neyi tuttuğumuzu sorabilir, silinmesini isteyebilir ve düzeltilmesini talep edebilir — aynı e-posta adresi geçerlidir ve bunu istediğiniz için size farklı davranmayız. Kanada'daysanız, PIPEDA kapsamında aynısı geçerlidir.

14. Çocuklar

Bu site, mülk alıp satan kişiler içindir. Çocuklara yönelik değildir ve 18 yaşın altındaki hiç kimseden bilerek bilgi toplamayız.

15. Bu sayfadaki değişiklikler

Topladığımız bilgileri değiştirirsek — örneğin çerez kullanan bir reklam ölçümü eklersek — önce bu sayfayı güncelleriz ve üstteki tarihi yenileriz. Rızanızı gerektiren her şey, çalışmaya başlamadan önce rızanızı ister.

16. İletişim

Under the Greek Sun Μονοπρόσωπη Ι.Κ.Ε. · info@undergreeksun.com · 149 Triakosion and K. Palaiologou, 23100 Sparta, Yunanistan